Inicio > Filosofía marxista, Teoría crítica acumulada > “Lukács y los Manuscritos económico-filosóficos de 1844 de Karl Marx”: Guillermo Delahanty Matuk

“Lukács y los Manuscritos económico-filosóficos de 1844 de Karl Marx”: Guillermo Delahanty Matuk

I. Manuscritos de París.

Son interesantes las conexiones de personajes e instituciones alrededor del hallazgo, reproducción y distribución de los Manuscritos de París de Marx. Conocidos también como Los Manuscritos económico-filosóficos. Fueron publicados en el año de 1932 por el Instituto Marx-Engels en cuyo proceso de edición participaron otras dos instituciones, a saber, el Partido Social Demócrata Alemán (PSD) y el Instituto de Investigación Social de Frankfurt (IIS). Conocida después como Escuela de Frankfurt.

Marx redactó sus notas sobre la economía clásica, el comunismo, y Hegel1 durante los meses de julio y agosto de 1844 estando sólo en casa; su mujer e hija recién nacida viajaron a la casa de la familia en Treveris.2 A fines del mes de agosto, Engels, de paso por Francia camino a Alemania, conoció a Marx. Permanecieron diez días conversando. El gobierno francés expulsó a Marx comenzando el año 1845. Éste había llegado a París en 1843. Según Isaiah Berlin Marx sufrió una transformación radical porque la ciudad de las luces bajo el movimiento socialista.3

La circulación de la obra de Marx durante muchos años fue muy restringida. En los años veinte se comienza a publicar las obras completas de Marx-Engels participando en el trabajo tres instituciones y varios personajes que se interrelacionan alrededor del acontecimiento. Lo que nos interesa es enfocar el asunto alrededor de los Manuscritos económico-filosóficos de 1844 de Marx.4

La historia sobre los textos inéditos de Marx es interesante. David Rjazanov recuerda que “en el verano de 1910 trabajé durante unas semanas en Draviel, en casa de los difuntos Lafargue, los cuales pusieron enteramente a mi disposición todos los papeles y cartas de Marx que se hallaban en su poder. Laura Lafargue me cedió amablemente su gabinete detrabajo, uno de los mejores adornos del cual estaba constituido por un retrato de Marx.”.

Añade que durante 1912 después del suicidio de ambos los papeles ya habían desaparecido y era probable que los tuviera el partido socialdemócrata alemán.5

El antecedente es que Engels había comisionado como albaceas literarios y cedido los derechos para editarlos a Karl Kautsky, a Eduard Bernstein y August Bebel. Entonces el legado de los escritos quedó bajo la custodia del Partido Socialdemócrata Alemán, incluyendo a Franz Mehring.6 Los herederos no realizan ningún esfuerzo para publicarlos completos, solo parcialmente en una edición incompleta las cartas con alteraciones y omisiones. David Rjazanov, con el soporte de Bebel, edita un selecto volumen de los trabajos de Marx y Engels. Por Bernstein adquiere los derechos a publicar los escritos en
ruso.

1. David Rjazanov y el Instituto Marx-Engels

David Rjazanov7, fundó el Archivos Marx-Engels (AME) en 1920 en Moscú.

En 1924 las negociaciones entre el IIS y el AME por una parte y éste con los ejecutivos del PSD por la otra con el propósito de una publicación editorial académica en 40 vols.8 El IIS fungieron como mediador. El director Grünberg, amigo de Rjazanov, se encargo de fotocopiar los manuscritos inéditos de Marx y Engels traídos semanalmente por correo desde el cuartel general del PSD en Berlín y los envió a Moscú. Esto se comenzó a llevar a cabo a fines de 1920. El director del IIS, dirigía una revista muy importante donde colaboraron autores como Korsch, Rjazanov.

Friederich Pollock9 economista y miembro del IIS fue invitado a por Rjazanov en la década del 20. En su viaje a la URSS conversó con miembros del partido bolchevique y realizó su investigación sobre planificación soviética.10 Por su parte Rjazanov pasó un periodo a comienzos de 1930 en Frankfurt y publicó un artículo en la revista del instituto. Reseñaré a continuación algunos de los colaboradores: Trotsky, amigo de Rjazanov, fue contratado en 1928, durante su exilio en Alma Ata para que tradujese el Herr Vogt de Marx, y también para revisar y corregir las galeras de los volúmenes de Marx-Engels que
estaban por editarse. Trotsky recibía sus honorarios del director del Archivo.

Lukács y los Manuscritos económico-filosóficos de 1844 de Karl Marx

  1. Aún no hay comentarios.
  1. No trackbacks yet.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: